キューピーの天使の羽根、マレーシアではNG

2013.02.13.Wed.12:29
昨日、届いた英字ニュース・メルマガが
興味深いものでした。

キユーピーマヨネーズの天使の羽が
マレーシアで問題に」なっているという話し。



“ Kewpie is in hot water for its winged logo in Malaysia”
Kewpie Corp. will likely adopt a new Kewpie doll logo
for its mayonnaise products in Malaysia--one without angel's wings--
after authorities there blasted the trademark as un-Islamic, sources said
Jan. 18. The use of an angel was considered to offend Muslims
who abhor any sort of idol worship.
The Tokyo-based company began selling mayonnaise
with the logo in October 2010 in Malaysia after a government
-affiliated organization certified it complied with Islamic dietary guidelines.



羽根がある天使は偶像崇拝に当たり、
反イスラムになるということらしいです。

1月にイスラム原理主義者による
アルジェリア・人質事件が起きたばかりなので
QPさんも苦渋の決断を迫られているようです。

QPの天使の羽根がNGというなら
森永のお菓子についているエンジェル・マークも
NGということでしょうか?

99-00年ごろのサッカー日本代表のユニフォームは
「翼」をイメージしたものでしが
イスラム圏へ遠征した時は
特に問題にはなりませんでした。
羽根に見えなかったということでしょうか(笑)





スポンサーサイト
コメント

管理者にだけ表示を許可する